step on the gas

step on the gas

美 　英

• na.踏动(汽车的)加速器；赶紧；加快(汽车)马力；〔口语〕赶快
• 网络踩油门；加大油门；只见他一踩油门

英汉解释

na.	1. 踏动(汽车的)加速器;加速,赶紧,加油干 2. 加快(汽车)马力;〔口语〕赶快

例句

"Now is not the time to slam the brakes on the recovery, right now is the time to step on the gas, " he said.

对于复苏现在不是紧急刹车的时候，现在要做的就是狠踩油门。

And when the economy remained stagnant for another year, he did step on the gas a bit with QE2.

而要是经济再停滞一年，他又要增加点‘释放流动性’。

This results in a feeling of lag when you step on the gas, and then the car lunges ahead when the turbo gets moving.

这样就导致了延时感的产生：当踩下油门，要等涡轮转速上升，车辆才会咆哮着前进。

Do not step on the gas EFI car to start.

电喷车启动时不要踩油门。

New Zealand man caught driving at more than twice the legal speed limit claimed he needed to step on the gas in order to blow-dry his car.

一个新西兰男人以超过法定速度的两倍开车而被拘，他的理由是需要加大油门好让风吹干他的汽车。

The car will keep going if the driver continues to step on the gas pedal.

车子开动，如果司机继续踩到油门。

Step on it means step on the gas.

就是踩油门。

Step on the gas, dude !

快踩油门啊哥们

And after you have that solution you can step on the gas pedal.

当你找到了那个解决方案之后，你就可以踩油门前进了。

Step on the gas , or we will be late.

开快点，不然我们就迟到了。